歌詞・テキストを読む
[Verse 1]
Climbing up the thousand steps, the silence calls my name,
Ancient temples whisper stories, nothing stays the same.
Lanterns glow in silver snow, where the rivers run,
In the heart of Yamagata, a journey has begun.
[Chorus]
Winds of Yamagata, carry me away,
Through the mountains, through the seasons, night and day.
Dreams like blossoms falling, rivers guide my way,
Winds of Yamagata, I will always stay.
[Verse 2]
Cedar trees are standing tall, shadows touch the sky,
Five pagodas watching over, centuries go by.
In the glow of Ginzan lights, time begins to slow,
Every heartbeat finds a rhythm only locals know.
[Chorus]
Winds of Yamagata, carry me away,
Through the mountains, through the seasons, night and day.
Dreams like blossoms falling, rivers guide my way,
Winds of Yamagata, I will always stay.
[Bridge]
Festival drums, a thousand voices rise,
Flower hats are dancing under summer skies.
Every road I wander, every song I hear,
Brings the spirit of Yamagata near.
[Final Chorus (softer)]
Winds of Yamagata, carry me away,
Through the mountains, through the seasons, night and day.
Memories are shining, never fade away,
Winds of Yamagata, in my heart you’ll stay.
